Prevod od "me vode" do Brazilski PT


Kako koristiti "me vode" u rečenicama:

Možda radim neke riskantne stvari za državu koje me vode svuda po zemlji.
Talvez eu faça algum trabalho de risco pro Tio Sam para ficar limpo nesse país.
I divji vetrovi srece me vode dalje, nose me sobom, napred u slavne pobede!
Os ventos selvagens da fortuna Me levarão adiante Não importa para onde soprem
i divlji vetrovi srece me vode dalje, nose me sobom, napred u slavu me nose!
Nosso destino chama e atendemos Os ventos selvagens da fortuna Nos levarão adiante
Želim da me vode moji instinkti.
Quero ser franco aos meus instintos.
Zabrinuo sam se kuda me vode.
Tive medo de aonde eu iria.
Ne mogu dopustiti da me vode njihovi osjeæaji.
Eu não posso permitir me tornar refém dos sentimentos deles.
Hoæu reæi, sviða mi se kada me vode na dobra mjesta.
Gosto quando eles me levam passear.
Hvala, ali ne volim nigde da me vode.
Obrigado, mas eu não gosto de ser levado a nenhum lugar.
Sada kažu, vratiæe se da me vode u njihovo kraljevstvo.
Como recompensa, eles querem me levar para o seu reino.
Trebalo je da me vode u njihovo podvodno kraljevstvo!
Pensei que eles me levariam embora para o reino subaquatico
Trebalo je da me vode u avanturu u dubine!
Era pensei que eles me levariam em aventuras no fundo
Ambulantna kola me vode u Burlington za 10 minuta.
Uma ambulância vai me levar a Burlington em 10 minutos.
Samo me vode tamo gde sam potreban, ili gde mogu biti od koristi.
Elas apenas me levam aonde precisam de mim, ou onde eu posso ser útil.
Deda i baka me vode da ga vidim jednom nedeljno.
Meus avós me fazem vê-lo uma vez por semana.
"Ove curke me vode kroz stvari Ostavljajuæi veliku glavobolju"
Essas garotas me dão problema, deixam uma dor de cabeça
Moju roditelji dolaze iz Denvera, da me vode kuæi.
Meus pais estão vindo de Denver para me levar pra casa.
Da li mislite da da æe hteti da me vode kuæi uskoro?
Você acha que eles querem me levar pra casa com eles em breve?
Znas, neke pesme me vode na neka mesta.
Sabe, certas canções me fazem viajar.
Ovaj put me vode sa sobom.
Desta vez me levarão com eles, prometeram-me.
ponovno æemo se sresti, ljubavi, jednog dana puno toga ne znam, ne znam gdje me vode snovi, samo znam da sam sputana.
¶ diga que você entenderá, amor, ¶ ¶ nos encontraremos novamente, amor, ¶ ¶ em um outro dia ¶
Treba da ima "ks" u sebi jer to znaèi da imam kul roditelje koji me vode na skupa zimovanja za proleæni raspust i tamo pijem vino uz veèeru iako imam samo 14 godina, i...
Tem que ter um "X" no meio, Pra pensarem que eu tenho pais maneiros... Que me levaram pra viagens caras para esquiar na primavera.
Moji roditelji me vode da viðam psihologa.
Meus pais vão me levar a um psicólogo.
Saèekaæu mirno i mogu da me vode, obeæavam.
Vou ficar quieto e esperarei me pegarem, prometo.
Nije da se mogu negdje smiriti i igrati se mame i tate, zato što me vode kao nestalu osobu.
Não é como se eu pudesse... parar e brincar de casinha. Porque tem um alerta de desaparecidos pra mim.
Ali zakljuèci me vode sve dublje i dublje.
Cada pista parece conduzir a nada.
Kako me vode principi i savjest.
Naquela de acordo com os meus princípios. Tudo bem.
Tom i Hal su mogli da mi kažu gde me vode.
Tom e Hal podiam ter dito para onde viríamos.
Ne, oni me vode u zbog èinjenica da je živeo u Sovjetskom Savezu.
Não. Fui preso por ter morado na URSS.
Oni me ne predstavljaju kao njihovu "hraniteljsku æerku" i svuda me vode.
Não me apresentavam como filha adotiva, e me levam a todos os lugares.
Sutra me vode državnim vlastima. Smestiæe me nekuda gde nije sirotište, ali to mi još uvek ne zvuèi kao vrsta doma kakvom smo se nadali.
Amanhã eles me levarão às autoridades, que me abrigarão em algo que não é um orfanato, mas ainda não é o tipo de lar que estávamos esperando.
To su bile samo prièe, ali sada me vode.
Eram apenas histórias, mas elas foram meus guias.
Mukund, ti mu stalno govori gde me vode.
Mukund, você continuará dizendo a ele onde eles estão me levando.
Moj posao je da ubacim zanimljive uloge i vidim kuda me vode.
Meu trabalho é criar personagens interessantes, e ver aonde eles me levam.
Dakle, gdje je - gdje su me vode?
Então, para onde eles vão me levar?
Ta osecanja me vode da stanem uz tebe.
Esses sentimentos me levam a estar aqui com você.
Molim te, ne dozvoli da me vode!
Por favor, não deixe me levarem!
I za nekoliko sati me vode na saslušanje.
Me levarão à minha audiência em algumas horas.
U životu me vode dve velike strasti, a prva su automobili.
Minha vida é guiada por duas grandes paixões, e a primeira são carros.
Kako bih istražila ovaj problem, trebali su mi tinejdžeri za eksperiment, laboratorije i uređaji da izmerim njihovu moždanu aktivnost, nastavnici ili profesori da me nadgledaju i da me vode na tom putu.
Para investigar esse problema, eu precisava de adolescentes para a experiência, de laboratórios e instrumentos para medir a atividade cerebral deles e de professores para me supervisionar e orientar durante o processo.
3.7233710289001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?